Нещодавно у видавництві «Карпати» вийшли друком дві книги відомого українського композитора і диригента, заслуженого діяча мистецтв України, директора Мукачівської хорової школи хлопчиків та юнаків, викладача-методиста, художнього керівника і диригента Мукачівського хору хлопчиків та юнаків, члена Національної спілки композиторів України, лауреата багатьох митецьких премій, почесного громадянина міста Мукачева Володимира Волонтира - «З тобою, Україно! Пісні і хорові твори для дітей» та «Фортепіанні твори для дітей та юнацтва».
До збірника «З тобою, Україно! Пісні і хорові твори для дітей» увійшли пісні та хорові твори, які можуть виконуватися хором, вокальним ансамблем, а одноголосі - і як солоспіви.
Тематика і зміст творів, вокально-хорові завдання доступні для дітей і класифіковані за віковими особливостями. Твори розміщені систематизовано - від одноголосся до чотириголосся. Окремим розділом виділені обробки українських народних пісень.
Збірка адресована викладачам і учням мистецьких навчальних закладів, керівникам дитячих хорових колективів, вчителям музики, студентам і викладачам вищих навчальних мистецьких закладів.
У передмові до книги митець зазначає: «Хорова музика - це мистецька стихія, поринувши в яку ми наповнюємо своє життя чудовими відчуттями гармонії, радості і переживань від спільної творчості».
«Фортепіанні твори для дітей та юнацтва» - збірка адресована дітям молодшого, середнього і старшого шкільного віку, а також для студентів вищих навчальних закладів. Цікаві за мелодики-інтонаційною і ритмічною структурою, яскравою і самобутньою гармонією, твори однозначно викличуть інтерес у юних музикантів і викладачів фортепіано, збагатять педагогічний і концертний репертуар мистецьких навчальних закладів. Твори розміщені за ступенем технічної і художньої складності: від двоголосої діатоніки до гомофонно-гармонічної і поліфонічної фактури, від одночастинного простого періоду до варіаційної і тричастинної складної форми.
Щиро вітаємо, вас, Володимир Волонтир, з виходом нових збірок! Бажаємо й надалі мати натхнення для творення!